Lurking in Paris's hidden bistros, these 9 authentic French onion soup spots will make you forget every other bowl you've tasted.