Uncover Paris's hidden literary gems where rare books meet wine bars and cozy cafés in these atmospheric bookstore-bistros.