On the hunt for authentic bouillabaisse in Paris? Our curated guide reveals six hidden gems serving this beloved Provençal fish stew.