Paris's legendary patisseries offer heavenly creations, from Pierre Hermé's macarons to century-old Stohrer's classics - but which spot reigns supreme?